Premijera Gogoljeve Ženidbe u Satiričkom kazalištu Kerempuhu
U petak, 25. travnja u Kerempuhu će se održati premijera predstave “Ženidba” N. V. Gogolja u režiji Dore Ruždjak Podolski te adaptaciji i dramaturgiji Tomislava Zajeca. Podnaslovljena kao “Posve nevjerojatan događaj u dva čina”, komedija “Ženidba”, napisana još 1835. godine, svojim je inovativnim, izrazito modernim i žanrovski te tematski raznolikim dramaturškim postupcima nemjerljivo utjecala na povijest komedije, ali i drame uopće. Otvorila je tadašnjoj ruskoj književnosti posve nove, dotad neistražene puteve, a njezina je britka satira i izniman humor čine izuzetno aktualnom i danas.
Glavni lik, dvorski savjetnik Potkolesin, neodlučan u ideju ženidbe, ali pod društvenim i obiteljskim pritiskom, odlazi u dom Agafje Tihonovne u kojem se okupljaju i drugi prosci spremni na ženidbu. Mladu Agafju pritom nitko ne pita želi li se udati, provodadžijka Fjokla Ivanovna pokušava ugovoriti posao i zaraditi, a Potkolesinov najbolji prijatelj Kočkarev ima svoje razloge zašto Potkolesina svim silama gura u dogovoreni brak. Na taj način put do ženidbe odjednom postaje sve samo ne jednostavan zadatak…
Ova univerzalna komedija razotkriva apsurdnu zloupotrebu ideje braka i kritizira formalizam, osobito u sferi intimnih odnosa. Ženidba se ne prikazuje kao čin ljubavi, već kao društvena obaveza, statusni simbol i sredstvo za ostvarenje osobne koristi, odnosno kao institucija podložna tuđim očekivanjima i društvenim pritiscima. S druge pak strane, brak kao društveni dogovor donosi jasno propisane okvire te zapravo donosi kontrolu pojedinaca, ali – i značajnije i konkretnije od toga, najčešće i prije svega – kontrolu žena. U tom smislu, “Ženidba” traži odgovore na pitanja kao se izboriti sa društvenom, ali i samonametnutom represijom.
Komika u karakterima
Unatoč prikazanim manama svojih likova, koji uspješno ili manje uspješno skrivaju vlastite slabosti, duboko potisnute želje, vlastite slobode te na kraju i identitete, Gogolj to čini s toplinom, razumijevanjem i suosjećanjem. Njegova komediografska vještina leži upravo na tom tankom rubu na kojem otvaranje prema ljudskim slabostima ili nedostacima nikada ne prelazi granicu prema ismijavanju; on je u svojoj nutrini duboko zaljubljen u čovjeka pa i onda kad taj isti čovjek griješi. Gogoljeva sposobnost da kroz karaktere stvori komiku ostavlja dubok dojam – ona nas suočava s vlastitim manama i licemjerjima, čak i kada bismo najradije od njih okrenuli pogled. No, kad već ne možemo pobjeći od tih istina, barem se možemo nasmijati – i to iskreno, iz srca.
U predstavi igraju Anica Kontić, Ines Bojanić, Anita Matić Delić, Filip Detelić, Luka Petrušić, Domagoj Ivanković, Josip Brakus, Dražen Čuček, Ozren Opačić, Jakov Zovko i Josipa Anković. Prijevod potpisuje Zlatko Crnković, kostimografiju Barbara Bourek, scenografiju Lovro Ivančić, a koreografiju Branko Banković. Autor glazbe je Stanislav Kovačić, oblikovatelj svjetla Elvis Butković, a asistentica redateljice Maja Posavec. Prve reprize na rasporedu su 26. i 27. travnja te 18. i 24. svibnja u Satiričkom kazalištu Kerempuh.
